Один из нас виновен (ЛП) - Кавана Стив - Страница 23

— Само очарование, правда?

— В «Бьюкенене и Даффе» ему уже сказали, что убийство может ударить и по нему. Мы здесь люди со стороны. Значит, удар может прийти от нас. У него есть причины нас опасаться, — ответил Гарри.

— Ты всегда видишь в людях хорошее.

— А почему, по-твоему, я взял к себе на работу мошенника, едва окончившего юридический факультет?

— Больно.

— Следи за словами в этом доме. Уведем ее отсюда, вернемся в офис. Здесь не место для трудного разговора.

На лестнице послышались шаги. Двое: один ступал тяжелее, другой гораздо легче.

Патрик ввел Ванессу в гостиную, держа ее за руку своей левой рукой. Она переоделась в темно-синие льняные брюки, белую футболку и сандалии. Я заметил, как Ванесса дернула рукой, словно пытаясь освободиться.

Но Патрик крепко держал ее. Они сели вместе на диван напротив нас.

— Мистер Флинн, мистер Форд. Все в порядке? Проблемы с залогом? Я вас не ждала, — сказала она.

— Нам надо поговорить, Ванесса. Мистер Вандерпул, вы не возражаете? — спросил Гарри с предельной вежливостью, осторожно намекая, что хозяину стоило бы выйти.

— Против чего я не должен возражать? — Патрик прищурился. В его вопросе слышался вызов.

— Нам нужно поговорить с нашей клиенткой наедине, — сказал я. — Если позволите. Это недолго. Может, пока сварите кофе?

— Я не варю кофе. И все, что вы хотите сказать Ванессе, можете сказать мне.

Он впился в меня взглядом. Я вдруг понял, что ни разу не видел, как он моргает. Кому-то такой человек показался бы пугающим. Я молчал. Гарри тоже. Мы просто сидели на диване. Оставалось только прямо велеть ему убираться к черту. Я заметил, как Ванесса следит за ним. По ее взгляду понял: она тоже все заметила. Она знала мужа лучше почти всех на свете и умела безошибочно читать его настроение. Заговорила медленно и тихо.

— Милый, им нужно поговорить со мной наедине.

— Это недолго, — добавил Гарри. — Заварили бы нам кофейку: и отвлечетесь, и старика согреете.

— Боюсь, Патрик не умеет варить кофе, — сказала Ванесса.

Мы промолчали. Наверное, когда растешь богатым, не приходится самому варить кофе. Мне хотелось спросить, умеет ли он хотя бы сам подтирать задницу, но сейчас было не время.

Он резко поднялся, не разжимая пальцев, переплетенных с пальцами Ванессы. Потянул ее за собой и направился к двери, почти волоком выводя из комнаты. Я откинулся на спинку дивана, чтобы лучше видеть. В коридоре Ванесса вырвала руку, но Патрик тут же схватил ее за другое запястье.

Гарри тоже откинулся назад и схватил меня за руку, когда я попытался встать. Усадил обратно. Я посмотрел на него. Гарри покачал головой. Он знал меня достаточно хорошо, чтобы заметить, что меня задело. Я сдержал злость. Едва.

Патрик сжал ее запястье сильнее.

Я встал, вдохнул и постарался сбить напряжение.

— Ванесса, может, поговорим где-нибудь наедине? И ради вашего мужа вам, пожалуй, лучше несколько дней пожить в другом месте. Пресса пока не узнала об аресте, но скоро узнает. Уверен, Патрик не хочет, чтобы перед домом дежурили папарацци. Многие издания охотно подхватят эту историю. Его предвыборной кампании это не поможет.

Они о чем-то зашептались, но слов я не разобрал. Патрик отпустил ее.

— Ты прав, Эдди, — сказала она. — Я только соберу сумку.

Она обогнула мужа и побежала наверх.

Патрик уставился на меня. Когда Ванесса отошла достаточно далеко, он спросил:

— С каких пор тебя так заботит моя политическая карьера?

Гарри вышел из гостиной.

— Мы хотим как лучше для Ванессы и ее семьи, — сказал он.

— Она ваша клиентка. Я — нет. Не лезьте в мои дела.

— Сегодня я встречался с вашим отцом, — сказал я. — Его беспокоит, как дело Молли Грин отразится на семье. Вы правы: для меня на первом месте Ванесса, а вы — ее семья. Пожалуй, мне стоит последовать совету вашего отца и попытаться защитить вас всех.

— Мне не нужна твоя защита.

— Разумеется, Патрик.

— Для тебя я мистер Вандерпул. Ты знаешь, кто мой отец. Знаешь, насколько влиятельна моя семья. — Он брызгал слюной, плечи напряглись, глаза не отрывались от меня. — Прояви чертово уважение.

Мои пальцы сжались в кулаки.

— Прошу прощения, мистер Вандерпул. Мне плевать, кто ваш папочка. Если я еще раз увижу, что вы причиняете боль жене, я, на хрен, отправлю вас в нокаут. При всем уважении.

Он замер.

Не знал, что делать.

— Идемте, — сказала Ванесса, появившись в коридоре с дорожной сумкой и пальто на руках.

Когда мы уходили, она даже не посмотрела на мужа.

Никто не произнес ни слова.

И это говорило о многом.

В машине Гарри я сел с Ванессой сзади.

— Спасибо, — сказала она. — Я знаю, ты хотел как лучше. Но не стоило этого делать.

— Он всегда так себя ведет? — спросил я.

— Иногда.

— Он раньше тебя бил?

Она отвернулась к окну, за которым проплывал город.

Я молчал. Она тоже.

Какое-то время мы ехали в тишине. Я понял, что сегодня не время задавать ей трудные вопросы. Сначала нужно больше узнать об уликах обвинения. Потом можно будет выложить карты на стол.

Гарри спросил, в каком отеле она хотела бы остановиться. Где-нибудь в стороне от привычных мест, где она прежде не бывала. Мы выбрали «Хилтон Гарден». Гарри повернул налево и поехал в центр.

— Тебе придется не высовываться, пока дело не закончится. Никому не звони, кроме меня.

— А как же та женщина, второй адвокат? Восс?

— Я хочу, чтобы ты отказалась от ее услуг, но пока рано. Сейчас просто перестанем выходить с ней на связь. Мне надо подумать.

— Что будет дальше?

— Ждем материалы обвинения. У твоего свекра влиятельные друзья. Суд назначат быстро. Восс этому поспособствует. Когда поймем, что именно есть у прокурора, откажемся от Восс, начнем свое расследование и приготовимся к борьбе. Сейчас не хочу засыпать тебя вопросами. Поговорим позже, когда узнаем больше. Но один вопрос все-таки есть. Ты когда-нибудь слышала имя Тереза Чейз?

— Нет. А должна?

— Ее упомянул один из политических противников твоего мужа. Сказал, что ему о ней известно. Мои сыщики ничего не нашли, и я подумал, может, ты знаешь.

— Прости. Никогда не слышала этого имени.

— О чем Патрик шептал тебе перед нашим уходом?

Она повернулась ко мне. Я вновь увидел страх в ее глазах.

— Я не могу сказать.

— В каком смысле?

— Не могу тебе рассказать.

— Со мной ты в безопасности, понимаешь? Возможно, потребуется время, прежде чем ты это почувствуешь, но я действительно хочу тебе помочь, Ванесса. Не ради денег, репутации или чертовой рекламы. Я берусь за дело, только когда хочу кому-то помочь. Мне кажется, тебе нужна помощь. И ты многое скрываешь. Я не смогу тебе помочь, если ты не скажешь правду.

Она отвернулась к окну, покрытому каплями дождя. В стекле отражались огни отеля.

Когда она снова посмотрела на меня, страх исчез. Она приняла решение.

— Сегодня был тяжелый день. Дай мне немного времени. Я соберусь с мыслями и расскажу тебе все.

Глава 20

Эдди

Прошла неделя. Ванесса пряталась в отеле «Хилтон Гарден» в центре города.

Восс позвонила мне наутро после ее заселения и спросила, где наша клиентка. Я ответил, что не знаю. Она сказала, что я вру, и я согласился. Объяснил, что Ванессе нужно время прийти в себя, а когда мы получим материалы дела, я свяжусь с Восс.

Материалы обвинения доставили в мой офис дождливым утром четверга. Дениз расписалась за пакет, который принес полицейский, и сразу отнесла его нам с Гарри.

Бумажные документы, альбом фотографий и копия всего содержимого на флешке. Гарри вставил флешку в компьютер. Я сел на край его стола с бумагами и альбомом.

Я всегда сначала смотрю фотографии. Хочу понять, какую историю расскажет место преступления само по себе, прежде чем прочту остальные улики. Так проще сохранить непредвзятость. Знай я заранее версию обвинения, она могла бы повлиять на то, что я увижу на снимках.